新华社总社考试记

新华社总社考试记（zz from fudan）早上考英语笔试，国际部和摄影部题目一样，貌似对外部和体育部题目一样前者考了三道题目：1?英翻中?一篇伊拉克战后对美国单边主义政策的反思?一页纸，中文翻下来也是一页左右2?中翻英?暴傻无比的一篇对美国出兵伊拉克的评论，翻下来典型的Chinese?English，痛苦不堪3?谈谈你对Terrorism和Hegemonism的认识，500字以上后者题型不同，作文改为介词填空，中翻英考到西藏文化，还有改编温家宝会见美国财长的报道。下午面试，换了个地方，在上外就业指导中心。按上午的分类分成两组面，问题千篇一律大体是（英文）?1?自我介绍???????????????2?喜欢上海还是北京；愿意去北京工作否???????????????3?为什么报新华社，了解多少，能不能吃苦其间摄影部同学还有一次中文面试，大体自我介绍，对新华社、摄影部了解多少，愿不愿意去北京，女孩子能不能扛的动三四十公斤的摄影器材，等等总体印象：新华社待遇不高，北京气候不好，还要要吃苦，除非有志者，否则慎重考虑。
?
男生比女生有优势（因为要扛东西，尤其是摄影部）下午结束后新华社人员赶赴南京继续招收工作。