诗歌朗诵:沉默的约会作文
sitting under the green shade of flickering silver chain
谁也不敢抬起害羞的眼睛。
neither of us lift our pigeonhearted eyes
怕瞳仁泄露了心中的秘密,
for fear of revealing the secret of my heart
这秘密只能在心房里跳动。
secret fluttered i keep deep inside
望着你翻阅书本的手指,
seeing the finger you past through books
我真想变一只火红的蜻蜓,
how i desire to be a red dragonfly
作一次暴雨来临前的点水,
skimming the surface of the water before rain-storm approach
在你如水的手背上急速滑行———
as skidding rapidly on the back of your tender hands.
试探你火热的青春的花蕾,
i wonder the youth of your seething flower bud
是否已在你生命的枝条上萌生;
whether it rise on your vital tree
试探你与我两颗心的间壁,
i wonder the berrier of our hearts
在月老的穿凿下是否沟通?
whether it match us by the power of the old man under moon
呵!当思绪的蜻蜓刚刚起飞,
oh, when the dragonfly of mind start to fly
我便令它将翅膀收拢———
close the wind all in a rush
我怕过早地打破谜底,
for fear of discovering the secret so early
招来命运的双重不幸:
of bringing about a double cause of desitiny
我怕过早地得到你的应允,
being afraid of reciving your permission so easily
会缩短我甜蜜追求的里程;
shorten the journey i persuit for sweetness
我怕过早地摘个苦果,
being afraid of picking up bitter fruit so early
让记忆的大脑咀嚼一生……
make my memory chewing all the time
既然沉默也能酿造甜蜜,
since silence can brew happiness
我愿在甜蜜中永不作声。
i prefer to keep it to the end
初夏的原野弥漫着麦花的清香,
when summer fill permeate the fragrance of wheat flower
朦胧的天边升起我朦胧的憧憬……
The dim horizon rises the dim of longing
-
品读书的作文优秀5篇
写作文能够提高我们对艺术和文化发展趋势的独特洞察和理解,作文可以激发我们对文化传承和创新的兴趣和热情,以下是本站小编精心为您推荐的品读书的作文优秀5篇,供大家参考。品读书的作文篇1大家好,我叫杨恩浩,是二年级七班的大个子男孩。我活泼、健康、快乐,喜欢各项...
-
故乡的梦作文最新5篇
写作文,需要运用修辞手法和修辞语言来提升文章的感染力和吸引力,没有积累写作素材,作文往往会缺乏丰富的内容和多样的观点,显得单调乏味,本站小编今天就为您带来了故乡的梦作文最新5篇,相信一定会对你有所帮助。故乡的梦作文篇1一提起家乡,心中涌动一股暖流,舒服而惬意...
-
我运动我收获作文8篇
写好作文需要我们有良好的文字表达能力,能够用准确、生动的语言表达自己的观点,作文是一幅画,用文字勾勒出美丽的图景,本站小编今天就为您带来了我运动我收获作文8篇,相信一定会对你有所帮助。我运动我收获作文篇1秋天,是大地丰收的季节。同样,我们也又一次收获了精彩...
-
我的妈妈满分作文5篇
作文可以促进不同文化间的和谐共存和相互尊重,作文是我们创作的基石,可以让我们释放内心的情感,以下是本站小编精心为您推荐的我的妈妈满分作文5篇,供大家参考。我的妈妈满分作文篇1我有一个爱我的妈妈,还有一个关心我的爸爸。记得有一次,我生病了。爸爸半夜起来带我...